Lång dags färd mot natt
Bra eftermiddag med en del diskussioner kring min poster, delade ut ca 15 enkäter och samtliga handouts. Feeling like a fraud-känslan ligger på lut konstant sådana här dagar. Usch vad alla är säkra och duktiga. Mitt lilla fjant-projekt blir verkligen.....
Middag och sedan bastu! Räcker för mig för idag.
Strålande dag
Vad gör man i Finland?
Har nu suttit i bastu och badat jaccuzzi ett par timmar och kommer sälkert att sova gott.
Det är så intressant att träffa kvinnor som mot alla odds tar sig fram, utan att låta bitterheten ligga och pyra. Bättre ta strid än att förgiftas.
Känns rätt bra att ha gjort kväll och bara koppla av. Ska strax läsa lite i min deckare.
Vimsig? Jodå!
Närjag skulle åka hemifrån kom jag på att kameran kanske inte hade fullt batteri så jag tog fram laddaren så att den skulle komma med. Just när jag skulle gå ut till flygtaxin såg jag att kameran stog i köket! Tur!! Nu när jag skulle ladda nbatteriet så hittar jag inte laddaren och det ska sägas att jag har minimal packning. Frågade maken om han sett till laddaren; jodå på mitt skrivbord låg laddaren TILL MIN GAMLA kamera. Så jag glömde fel laddare! Vimsig? Jovars!
Finnglish
En finsk-engelsk tolk:
- spe-söl== special
- faamiljaar == familiar
- iits == each
- tiitser == teacher
Inte riktigt den ljusa finska design jag hade väntat mig, ganska avskalat och lite slitet.
Hemma verkar familjen vara om inte på bättringsvägen, så i alla fall inte sämre. Skönt om det inte blir mer än så här.
I morgon eftermiddag (17 typ) blir det poster-"presentation", vad det nu kan tänkas betyda. När jag skickade in min (mycket) sena förfrågan var det 4 postersrar inklusive min, nu ser det ut att vara två totalt. Ingen risk att de inte hinner se min alltså!
Konferensen är gemytlig, på deltagarlistan är vi 37 deltagare, trivsamt! Har träffat ett par tidigare.
Mörkret faller...
Återkommer med några tillskott till min samling av Finsk-Engelska översättningsguide.
Utomlandset!
Otroligt vackert insåg jag nu på morgonen när det gick att se ut över sjöar och skogar. I går kväll var det becksvart så man hade ingen aning om hur vackert det var.... Bilder kommer.
Hemmavid har det brutit ut någon form av influensa, så jag hoppas att jag inte drabbas under resan.
Återkommer vid tillfälle.
Glömde jag nåt'?
Även sonen har varit i farten. Födelsedag på lördag, även om man kan fundera på åldern:
Kan bildskärmar ge så stor påverkan??
Hans lag vann också, en jordskredsseger, tvåsiffrigt!
Tiden arbetar för mig....?!
Obehagliga saker vill jag helst ha avklarade så snabbt som möjligt "och rätt som det är är det förbi".
Hösten är här, men det betyder å andra sidan att Advent snart är här...
Snö gör att det känns ljusare och gör möjligheten till skidåkning till en bonus.
Om solen tittar fram har ju hösten sin charm.
Helgens hårda IB-schema gav blandat resultat. Två segrar och två förluster. Men en lotterivinst, som vi hann nalla ur innan jag tog bilden!
Finslipar enkäten nu, ska trycka en del pappers material att ha med till Finland också. Torsdag bär det av, hoppas bara att datorn har repat sig (finns ett visst hopp i nuläget).
Nu är det gasen i botten som gäller!
Match igår kväll. Ett helt annat lag på banan som höll jämna steg med en lokalkonkurrent. Tyvärr är försvaret darrigt i vissa lägen + att vi faktiskt inte sätter så många av de chanser vi har :-(
Ättelägget fick pris som matchen spelare, vilket hon har värd!! Hon har varit mycket bra hela säsongen utan att få denna erkänsla, så det var bara rätt. Såååå roligt! Trist bara att det inte sammanfaller med framgångar för laget, förlust med 2-5.
På jobbsidan blir det idag spurt med examinationen på enkätkursen! Rapporten är nästan klar, men måste fixa lite till med webenkäten också.
Sonen fyller år i morrn', vi har värsta cupen hela helgen (+kiosk & sekr.), svärisarna kommer,....
Obakat, ostädat, ofixat present, ovill,....
Snabba puckar!
Klart!
Mycket att göra? Jodå!
Vidare i listan
- webenkäten (nästan klar)
- posterkonstruktion (delvis beroende av 1.)
- Examinationen på enkät-kursen (1. är en del av detta)
- Den eländiga didaktik-uppsatsen, har läst i den men kommer nästan inte ihåg någonting alls och förstår knappt vad jag skrivit :-(
Var av olika skäl hemma i måndags och började med punkten 3. som är intimt kopplad till punkten 1. Inte mycket att välja på, examinationen ska vara inne på fredag! Bra också för när tiden är knapp tvingas man fatta en del (ibland mindre roliga) beslut bara för att anpassa sig till de villkor man har. Det blir det det blir!
Punkten 4. är fortfarande ett elände, har inte gjort ett skvatt åt det :-(
Moderkortet på den bärbara har brunnit, eller "Hamstern är död" som supporten uttrycker det.
Hinner inte få igång den innan konferensresan, så det blir att låna en annan, Mac tack och lov.
Datorer!
Parkoppla – inga problem!
Skicka filer till mobben – jajamensann!
Ansluta – NixNix!!
Så med en dåres envishet tog jag bort enheten på datorsidan, installerade en ny, tog bort, installerade,... ett okänt antal gånger -- och helt plötsligt, Det fungerar! Vad vet man? Bilder från lördagsturen till hallen, bara för att det gick!
Hämtade ett par filer från jobbet för att pula lite hemma idag, men då är det olika MS$-versioner på filerna och jag har nyare på jobbet. Kompatibelt? Näha!! Efter mycket om och men har jag installerat en 30 dagars demo för att klara mig idag, men sen' då?
Detta kommer jag att ha glömt när 30 dagar gått och får obegripliga problem igen!
Igår slog jag till...
42 dagar sedan förra gången - går inte att frisera på något sätt.
Massor av innebandy
Blandade resultat, två förluster och en vinst.
Damerna går inte bra nu, saknar målgörare tyvärr. Ätteläget gör absolut ingen dålig match men det hjälper ju inte så mycket framåt och inte bakåt när andra är på plan.
Dessutom hade vi kiosken med bakning, vilket väl är ok eftersom det bara händer ca två ggr per säsong.
Men sedan har vi kiosken nästa helg också, då är det SIBF-kval (inofficiella SM för ungdomslag).
Nu börjar det ....?
Solen och ljuset är trots allt en viktig energikick. Men det är klart, fördelen med oktober-november är att det snart är advent som har så många positiva komponenter. Inte minst kraftigt, förhöjt inslag av mysbelysning! Det blir både ljusare och mysigare!
Har nu fått lite feedback på mina frågor och som väntat så är de för allmänna och för jobbiga att svara på. Jag har insett att de mer liknar intervju-frågor än enkät-frågor. Men jag vet ju inte vilka olika svar som är aktuella (dvs. att jag skulle kunna ge alternativ), utan vill verkligen att respondenterna ska "prata" om de olika koncepten med egna ord.
Fortsättning på kökets vedermödor
Idag då?
(Är det här en pyton-orm?)
Genererar AP (Artificial Poems), här är ett resultat med stadstema (det förra var med havs tema :-) )The Poem
--------
THE RAIN GROWS LIKE A DUSTY GUY.
DUSTY, DRY WINDOWS QUIETLY PUSH A GRIMY, OLD DRIVER.
THE CAR EATS LIKE A FAST DRIVER.
NOISE IS A HOT DOOR.
THE DARK WINDOW QUICKLY LOVES THE JOB.
Nu är det dags att avsluta ett par saker:
- webenkäten (nästan klar)
- posterkonstruktion (delvis beroende av 1.)
- Examinationen på enkät-kursen (1. är en del av detta)
- Den eländiga didaktik-uppsatsen, har läst i den men kommer nästan inte ihåg någonting alls och förstår knappt vad jag skrivit :-(
Bättre tända ett ljus...
Vad har jag åstadkommit idag?
Resulterade i:
The Poem--------
WHERE IS THE WARM WIND?
THE WIND RISES LIKE A WARM WIND.
THE WIND FALLS LIKE A WARM WIND.
WOW, I PULL THE COLD, BIG SHIP AND COMMAND THE ADVENTURE TO GROW THE SEA.
GROW SWIFTLY LIKE A SMALL BREEZE.
Modernt?!
Vilket århundrade är det nu? 19, 20 eller 21...
Så här ska det väl inte behöva se ut nuförtiden:
Vad väntar framåt kvällen?
Python & Mode
Misstänker att jag inte riktigt utnyttjar Python på bästa sätt eftersom jag i praktiken löser problemen som om de vore i ett annat språk, men med Python-syntax :-)
Modetipsen har varit sällsynta i höst, här kommer ett säkiert tips : Black is back -- eller i alla fall grått!
(Passar bra på mig, om jag inte aktar mig kommer jag knappt att synas alls....)
Fattar inte riktigt hur fonterna lagras i min dator???
Jag har installerat några nya fonter och vissa syns överallt, medan andra bara syns i vissa funktioner i applikationen?!
Kylan kommer
Ingen influensa i familjen än så länge...
Mamma har börjat ta promenader igen - skönt!
GodaVännen fick åka in akut på sjukhuset igen i fredags :-( Hade ett ärende till stan så jag passade på att hälsa på och surra bort en stund.
Lördag - en tur till stan, tar flera timmar trots att man inte får så mycket gjort. Tittade på kakel bl.a. Badrummet på övervåningen måste fixas så att badrummet på nedre våningen får lite avlastning och kan fixas kanske....
Tacopaj till middag på begäran från barnen, sedan den eländiga VM-kvalmatchen mot Danmark.
Nyaste kompisen fungerar bra, har snart provat alla program.
Söndag - matcher förstås. Sonen borta, men fixade egen skjuts så vi hängde kvar i byn för att titta på övriga som för första gången spelade tillsammans i en Junior-match. Inget att skämmas för trots förlusten, som inte berodde på ätteläggen.
Däremellan har jag gjort några toppattacker i tvättstugen för att besegra tvättberget. Det blev inte sämre i alla fall.
Jobbet: avslutar översättningen av frågor och ska börja lägga upp dom på LimeSurvey. Programmerar lite i Python också, men det går inte så bra eftersom jag övat för lite - ingen exemplarisk student alls.
Service??
- on 7 okt 2009 10.49 - mitt mail
Håller på att göra en konferens-poster som ska vara i stående A0-format.
Har försökt leta efter information och mallar men hittar inget på webben.
Jag antar att det är aktuellt med element ur profilprogrammet t.ex.
Vad skickar jag till er och hur kan jag på förhand veta hur det kommer att se ut? - on 7 okt 2009 10.57
Närmast vi kan komma med våra mallar i A0 är denna postermall. När du sedan gjort din poster så vill vi gärna ha den i pdf-format till oss. Det vi kan erbjuda dig är en utskrift i A3 eftersom vi anlitar ett annat företag som vi är upphandlade med för att trycka postrar. - on 7 okt 2009 15.04 - mitt mail
Tack för mallen.
Då kommer nästa fråga: kan jag använda hela ytan som sedan förminskas en aning, eller ska jag lämna en marginal runt om? Att döma av de postrar jag sett på inst. så verkar det finnas flera olika kvaliteter eller material...?! - on 7 okt 2009 15.14
Lämna gärna lite marginaler eftersom den kapas ju runt om. Postrar går att trycka i Papper, Textil & Papper + laminerat. Men då är priserna lite olika. - on 7 okt 2009 15.24 - mitt mail
OK, mer precis vad är kostnaderna och finns det prover någonstans att titta på? - on 7 okt 2009 15.42
Jag har alla prover här hos oss på X & Y. Priserna är här nedan.
Textil 80x120 = 1200:-
Papper 80x120 = 830:-
Papper & Laminerat 80x120 = 1010:-
Fredagsmys?!
Hittade av en slump en rolig site, fantastiska bilder på temat återspegling och något att vila ögonen på. Ett exempel:
Kanske min UFO-upplevelese i går kväll skulle platsa som återspegling?! Skrivbordslampan lyste på en dvd och gav en reflex i taket.
- Stipendieansökan inlämnad (igår)
- Enkätfrågor nästan klara även på engelska
- Posterjobbet påbörjat och ska inte ha så mycket mer innehåll. Jag vill ju i första hand att folk svarar på enkäten, postern är bara ett sätt att skaffa mig en offentlig plats för rekrytering....
Strålande morgon ånyo
Alltid är det något.
Idag var det en dotter som skulle vara hos tandl. 8.30. ÅÅÅÅhhhhhhh, hur bökigt är inte det. Samtidigt ska ju en annan dotter vara på plats i skolan 8.15, vilken ligger inne i stan och inte alls passar ihop transportmässigt. Men, den äldsta hade sovmorgon och kan ta med sin lillasyster på väg till universitetet.
Lekte lite med funktionerna i Preview och fick fram tre rosa gubbar! Think Pink!
Diskmaskinen skall inköpas i eftermiddag!!
(om jag får bra betalt kan jag tala om var vi handlar - ingen gratisreklam här inte!)
Bara glada överraskningar
-> Byebye diskmaskinen, allt blev buckligt och snett.
Handdisk, som tur var var det lite disk.
Blir till att ta vägen förbi en vitvaruhandlare i morrn'!
Dricker te och ser på slaskTV....
Den bistra sanningen: September-rapporten
Inte kul att vara en trött, otränad, medelålders nånting!
Björn Lind tränar bättre än mig :-(
Tidens tecken
Solen gör livet lättare
Innebandyn igår kväll gick bra för dottern, men sämre för laget (förlust 6-1, borta).
Ikväll blir det mer innebandy, flera döttrar ska spela tillsammans, så det måste jag bara se trots att det är en träningsmatch.
Stipendieansökan nästan klar.
GodaVännen plågas och ska idag köra nästa cytostatikabehandling. Håret är borta och bieffekterna av behandlingen skapar svåra plågor. Jag tänker på dig och ber att det lättar!
Vissa mornar
Måndag - Business as usual!
Veckan är fullpackad, i alla fall på den så kallade "fritiden".
- barntandläkarbesök
- 2 innebandy matcher, den första ikväll
- tvätt som släpat efter (igen!!)
Jobbmässigt:
- stipendieansökan
- Helfartskurs (som jag startat med att skolka från första föreläsningen 8-12....)
- posterkonstruktion
Kväll i hemmet
Tyvärr förlorade tjejerna finalen med 0-2 :-( De var inte utspelade men satte inte sina chanser, tyvärr. Dessutom råkad de ha en tremänning i motståndarlaget. Så liten är världen.
Damlaget förlorade snöpligt borta med 6-7, medan herrlaget vann hemma med 9-4!!
GodaVännen har tydligen haft en bra hel iväg på kurs med dottern. Tacksamt!
Själv har jag en anings halskänning, lite less på det här nu.....
Kan inte vara hemma i veckan, många deadlines som måste hållas.
Kväll igen
Eftermiddagens match gick bra vinst med 4-2 (Efter 4-0 släppte vi in två billliga mål).
Har dessutom lyckats lägga upp målen på
Åter på "hotellet", men ikväll får det bli tidig kväll eftersom vi måste åka före 7 i morrn' bitti. Dessutom spås det oväder...
På plats i hallen
Oavsett vad somhänder är det match i morgon bitti 8.00 (ingen sovmorgon!!) och eventuell final går 12.00. Så det blir en dräglig dag med hemkomst i hyfsad tid.
Titta på sologenombrottet:
Laddar batteriet för att kunna liverapportera via gästboken.
MN - seger i match 1
Föräldraparet sover hos faster på annan ort, ca 45 minuter bort. Idag sovmorgon eftersom ett lag dragit sig ur turneringen och ingen ersättare dykt upp. Bore innebära att två av tre lag går till semi.
Utsikt från frukostbordet.
Väntar...
Kör småtvättar inför kommande mästerskapshelg. Vi är fyra som drar söderut i morrn'.
Känns lite jobbigt eftersom match#2 ligger på lördag morgon kl.8.00 och barnafadern och jag har en bit att bila innan. Men sovmornar' var väl nåt' som försvann med första moderkakan så.....
För att freda min nervösa mage tror jag att jag snart måste kapa åt mig en riktiggrotta-ner-mig-i-arbetet-vecka. När jag bara kan strunta i allt och jobba många timmar konventrerat. Ofta brukar jag få mycket gjort när mörkret och friden infinner sig på jobbet fram på kvällen, eller tidigt på helgmornarna..
Nu är maskinen klar!
(jag ställer äggklockan så att jag inte ska glömma bort den :-) )
Poster, ansökan, uppsatser--baaaaaaah
Tur man har sina homiesar: